Diesel “Be Stupid” in dialetto

Da alcuni giorni Diesel è uscita con cartelloni pubblicitari che riprendono la campagna “Be Stupid” ma invece degli slogan in inglese sono state scelte frasi in dialetto.
Questi i cartelloni a Milano:

Per i non milanesi, ecco la traduzione:

Il furbo va a prendere i topi, lo stupido la topa.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...